9 July 2011
Lusa - Service Economy
Portuguese
The corporate debt and municipal and state holding elements in the Algarve of the Irish terrorist group the Real IRA issues are now highlighted in the press.
The Daily News (DN) writes that the municipal debt of 281 companies is 1.5 billion, adding that the government will negotiate with the 'troika' non-merger of municipalities.
The Government said that the "state enterprises should 130 million to suppliers" and that companies in the construction sector are the most penalized 12 for the debts of state enterprises.
The News Journal (JN) makes headlines with the arrest by the Judicial Police in Olhão elements allegedly members of the Real IRA terrorist group with arms shipments and writes title "Algarve's nest of terrorists."
The same issue is highlighted by the other morning to title "IRA terrorists in the Algarve" (Morning Post), "PJ has three suspects with links to the IRA" (Public), "PJ catches in the Algarve network connected to the IRA" (DN) and "Judicial Police dismantles terrorist network in the Algarve and in Lisbon" (paper I).
The newspaper headline i do with the different positions of President of the Republic, Cavaco Silva, on the rating agencies and writes. "Cavaco 2010: There is no point blaming the rating agencies" - Cavaco 2011: "The U.S. agencies are a threat."
On the same subject, the DN writes "attacks Cavaco agencies, but doubts that Fitch Portugal to meet deficit."
The discussion of rating agencies is also the headline in the Express, which leaves critical government securitization Moody's in the hands of Brussels ", adding that whatever steps response to rating agencies is made by the EU.
The Correio da Manha said that the GNR is investigating suspicions of crime in the accident that killed the singer and actor Angelico Vieira and publishes an interview with the new Justice Minister, Paula Teixeira da Cruz, which guarantees that "ended the absolute impunity in corruption. "
"200,000 homeless families until December" (newspaper i) "A number of pharmacies without drugs and without money to buy" (DN) and "Socrates still official Chamber of Covilhã" (CM) are other titles in the press today.
The sports press highlights the proposals of the Sport Lisboa e Benfica for hiring the average Belgian Standard de Liège, Alex Witsel, and Brazilian defender Danilo Santos. "Witsel ready to Benfica" writes Ball, while the Record's headline reads "Final Attack", highlighted the emerging picture of two players.
The headline makes a similar game, who writes "Attack Witsel and Danilo" by Benfica.
*************************
ORIGINAL:
Revista de imprensa de Lisboa
9 July 2011
Agência Lusa - Serviço Economia
Portuguese
A dívida das empresas do Estado e municipais e a detenção no Algarve de elementos do grupo terrorista irlandês IRA Verdadeiro são hoje temas em destaque na imprensa.
O Diário de Notícias (DN) escreve que as dívidas de 281 empresas municipais é de 1,5 mil milhões, adiantando que o Governo vai negociar com a 'troika' a não fusão de autarquias.
O Público adianta que as "empresas do Estado devem 130 milhões a fornecedores" e que as empresas do setor da construção são as mais penalizadas pelas dívidas de 12 empresas do Estado.
O Jornal de Notícias (JN) faz manchete com a detenção pela Polícia Judiciária em Olhão de elementos supostamente membros do grupo terrorista irlandês IRA Verdadeiro com carregamentos de armas e escreve em título "Algarve é Ninho de terroristas".
O mesmo assunto é destacado pelos restantes matutinos que titulam "Terroristas do IRA no Algarve" (Correio da Manhã), "PJ detém três suspeitos com ligações ao IRA" (Público), "PJ apanha no Algarve rede ligada ao IRA" (DN) e "Polícia Judiciária desmantela rede terrorista no Algarve e em Lisboa" (jornal i).
O jornal i faz manchete com as diferentes posições do Presidente da República, Cavaco Silva, sobre as agências de rating e escreve. "Cavaco 2010: Não vale a pena recriminar as agências de rating" - Cavaco 2011: "As agências norte-americanas são uma ameaça".
Sobre o mesmo assunto, o DN escreve "Cavaco ataca agências, mas Fitch duvida que Portugal cumpra défice".
A discussão em torno das agências de rating faz também a manchete do Expresso, que titula Governo deixa críticas da Moody's nas mãos de Bruxelas", adiantando que Passos quer que resposta às agências de rating seja feita pela UE.
O Correio da Manhã adianta que a GNR está a investigar suspeitas de crime no acidente que causou a morte ao cantor e ator Angélico Vieira e publica uma entrevista com a nova ministra da Justiça, Paula Teixeira da Cruz, que garante que "terminou a impunidade absoluta na corrupção".
"200 mil famílias ficam sem casa até dezembro" (jornal i) "Várias farmácias sem remédios e sem dinheiro para os comprar"(DN) e "Sócrates ainda funcionário da Câmara da Covilhã" (CM) são outros títulos da imprensa de hoje.
A imprensa desportiva destaca as propostas do Sport Lisboa e Benfica para a contratação do médio belga do Standard de Liége, Alex Witsel, e do defesa brasileiro Danilo, do Santos. "Witsel pronto para o Benfica" escreve A Bola, enquanto na manchete do Record se lê "Ataque Final", surgindo em destaque as fotos dos dois jogadores.
Semelhante manchete faz O Jogo, que escreve "Ataque a Witsel e Danilo" pelo Benfica.
Post a Comment